Вы на новом Робо.Маркете. Присылайте свои впечатления на robomarket@robokassa.ru

Книга является оригинальным исследованием и одновременно учебным пособием по новой английской лексике. Она представлена здесь наиболее распространенными многозначными словами, у которых в различных контекстах меняется смысл, как у хамелеонов цвет. Как и почему возникают "многозначники" и как переводить их на русский язык, раскрывается на множестве детально проанализированных примеров в разделах об оттенках интонации в разговорной речи и об укорачивании слов, о языке СМИ, поп-психологии, политики и жаргоне большого бизнеса. Каждый раздел пособия завершается специ

альными упражнениями для проверки освоенных смысловых новинок. В конце книги помещен список всех встречающихся в ней многозначных слов с указанием страницы, где они упомянуты. Издание рассчитано на переводчиков и преподавателей английского языка, аспирантов и студентов продвинутого уровня, а также на читателей, постоянно работающих с этим языком устно или письменно.
ISBN 978-5-93439-288-9. 2015 г. 184 с.
вес книги: 185 г.
Издательство Р.Валент: www.rvalent.ru; rvalent@yandex; +7 495 692 28 74

В избранное В избранном

Виссон Л. Cлова-хамелеоны и метаморфозы в современном английском языке

350 ₽

Книга является оригинальным исследованием и одновременно учебным пособием по новой английской лексике. Она представлена здесь наиболее распространенными многозначными словами, у которых в различных контекстах меняется смысл, как у хамелеонов цвет. Как и почему возникают "многозначники" и как переводить их на русский язык, раскрывается на множестве детально проанализированных примеров в разделах об оттенках интонации в разговорной речи и об укорачивании слов, о языке СМИ, поп-психологии, политики и жаргоне большого бизнеса. Каждый раздел пособия завершается специ

альными упражнениями для проверки освоенных смысловых новинок. В конце книги помещен список всех встречающихся в ней многозначных слов с указанием страницы, где они упомянуты. Издание рассчитано на переводчиков и преподавателей английского языка, аспирантов и студентов продвинутого уровня, а также на читателей, постоянно работающих с этим языком устно или письменно.
ISBN 978-5-93439-288-9. 2015 г. 184 с.
вес книги: 185 г.
Издательство Р.Валент: www.rvalent.ru; rvalent@yandex; +7 495 692 28 74

Доставка в Извините! В указанный регион доставка этого товара не осуществляется.
Р.Валент 25 продаж в месяц
Россия, на Robo.Market c 25.05.2017

Выберите регион