Вы на новом Робо.Маркете. Присылайте свои впечатления на robomarket@robokassa.ru

В своей массе переводческая практика в русско-английской паре не выходит за пределы «ученической» парадигмы. Ученические подходы хороши были для освоения языка, но для перевода они просто непригодны. Это хорошо видно по обилию гуглообразных переводов. Любой переводчик должен решить задачу перехода от ученических шаблонов к профессиональным решениям, способам обработки и понимания текстов. Данная книга вкупе с ее двумя «старшими сестрами» предназначена в помощь такому переходу.

В избранное В избранном

Погодин Б.П. Перевод контекстуально обусловленных английских слов. Книга третья

400 ₽

В своей массе переводческая практика в русско-английской паре не выходит за пределы «ученической» парадигмы. Ученические подходы хороши были для освоения языка, но для перевода они просто непригодны. Это хорошо видно по обилию гуглообразных переводов. Любой переводчик должен решить задачу перехода от ученических шаблонов к профессиональным решениям, способам обработки и понимания текстов. Данная книга вкупе с ее двумя «старшими сестрами» предназначена в помощь такому переходу.

Доставка в Извините! В указанный регион доставка этого товара не осуществляется.
Р.Валент
Россия, на Robo.Market c 25.05.2017

Выберите регион